volcanic gas أمثلة على
"volcanic gas" معنى
- That was super-heated volcanic gas that swept through an entire town.
. ذالك غاز بركاني فائق الحرارة . الذي إكتسح كامل البلدة - Volcanic gas monitoring is a standard tool of any volcano observatory.
ويعتبر رصد الغازات البركانية أداة قياسية لأي مرصد بركان. - Here, volcanic gases form undersea fountains... and the sea erupts with kaleidoscopic life.
هنا ، غازات بركانية شكلت نافورات تحت البحر والبحر ينفجر بالحياة المتلونة - As the cave team head deeper, dangerous volcanic gases make breathing difficult.
،بينما يتعمق فريق الكهف إلى الداخل تجعل غازات البركان الخطيرة من التنفس أمراً صعباً - Some volcanic gases kill by acidic corrosion; others kill by asphyxiation.
وبعض الغازات البركانية يؤدي للوفاة بسبب التآكل الحمضي، وبعضها يؤدي للوفاة بسبب الاختناق. - Volcanic gases can be sensed (measured in-situ) or sampled for further analysis.
يمكن استشعار الغازات البركانية (قياسها في الموقع) أو أخذ عينة لمزيد من التحليل. - Volcanic gases are gases given off by active (or, at times, by dormant) volcanoes.
تشمل الغازات البركانية مجموعة متنوعة من المواد المنبعثة من البراكين النشطة (أو الهامدة، في بعض الأحيان). - Johnston was a meticulous and talented scientist, known for his analyses of volcanic gases and their relationship to eruptions.
وقد كان جونستون عالم دقيق وموهوب وكان يعرف بتحليلاته لغازات البراكين وعلاقتها بالانفجارات. - However, a significant portion of volcanic gas release occurs during quasi-continuous quiescent phases of active volcanism.
وبالرغم من ذلك، فإن جزءًا كبيرًا من انطلاق الغاز البركاني يحدث أثناء مراحل الخمود شبه المستمرة للبركانية النشطة. - Molten rock (either magma or lava) near the atmosphere releases high-temperature volcanic gas (400 °C).
الصخر المنصهر (سواء الصهارة أو الحمم) بالقرب من غلاف الأرض الجوي يطلق غازًا بركانيًا عالي ا لحرارة ( 400 درجة مئوية). - We used to think life originated on Earth itself, that volcanic gases and water vapor formed oceans and an atmosphere.
اعتدنا التفكير أن الحياة قد نشأت على الأرض وأن الغازات البركانية وبخار الماء قاما بتكوين المحيطات والغلاف الجوي - Volcanic gases were directly responsible for approximately 3% of all volcano-related deaths of humans between 1900 and 1986.
كانت الغازات البركانية مسؤولة مباشرة عن ما يقرب من 3% من جملة وفيات البشر بسبب البراكين بين عامي 1900 و 1986. - In some cases, volcanic gases may exert pressure on solid or semi-solid lava and form what is basically a bubble of thin rock called a blister.
وفي بعض الحالات، قد تمارس الغازات البركانية ضغطًا على الحمم الصلبة وشبه الصلبة وتشكل ما هو في الأساس فقاعة من صخر رقيق يسمى نَفطة. - At the surface expression of such hydrothermal systems, low-temperature volcanic gases (400 °C) are either emanating as steam-gas mixtures or in dissolved form in hot springs.
وبالنسبة للتعبير السطحي لتلك الأنظمة الحرارية المائية، فإن الغازات البركانية منخفضة الحرارة (درجة مئوية) تتصاعد كخليط من الغازات والأبخرة أو في صورة مسالة في الينابيع الحارة. - Gas emissions may be monitored with equipment including portable ultra-violet spectrometers (COSPEC, now superseded by the miniDOAS), which analyzes the presence of volcanic gases such as sulfur dioxide; or by infra-red spectroscopy (FTIR).
ويمكن رصد انبعاثات الغاز باستخدام معدات تشمل مطياف الأشعة فوق البنفسجية المحمولة (كوزبيك الذي حل محله حاليا نظام مينيدواس) الذي يحلل وجود الغازات البركانية مثل ثاني أكسيد الكبريت؛ أو عن طريق التحليل الطيفي تحت الحمراء . - The massive amounts of volcanic gases released during the passage of the Indian Plate over the hotspots have been theorised to have played a role in the Cretaceous–Paleogene extinction event, generally held to be due to a large asteroid impact.
وفي الإطار النظري، يقال إن المقادير الضخمة من الغازات البركانية التي تحررت أثناء مرور الصفيحة الهندية على النقاط الساخنة قد لعبت دورًا كبيرًا في حدث انقراض العصر الطباشيري الثلاثي، الذي يعتقد بشكل عام أنه نجم عن تأثير الكويكب الكبير.